Otto sotto un tetto (Family Matters)
Elenco Episodi
Prima stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
The Mama Who Came to Dinner |
L'inizio di una convivenza |
2 |
Two-Income Family |
L'unione fa la forza |
3 |
Short Story |
Un breve racconto |
4 |
Rachel's First Date |
Ricominciare è difficile |
5 |
Straight A's |
La pagella dei buoni |
6 |
Basketball Blues |
Il sogno di Carl |
7 |
Body Damage |
Un dramma in vista |
8 |
Mr. Badwrench |
Una doccia per mamma |
9 |
Stake Out |
Una compagna dotata |
10 |
False Arrest |
Una pena stravagante |
11 |
The Quilt |
Sei generazioni d'amore |
12 |
Laura's First Date |
Il primo passo |
13 |
Man's Best Friend |
Una sorpresa per papà |
14 |
Baker's Dozens |
Tutti in cucina |
15 |
The Big Reunion |
La grande dieta |
16 |
The Party |
Una festa splendida |
17 |
The Big Fix |
Opera di carità |
18 |
Sitting Pretty |
Una cena importante |
19 |
In a Jam |
Un aiuto per Steve |
20 |
The Candidate |
Il potere della politica |
21 |
Bowl Me Over |
La guerra dei Winslow |
22 |
Rock video |
A tutto rap |
Seconda stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
Rachel's Place |
L'inaugurazione |
2 |
Torn Between Two Lovers |
Steve il rubacuori |
3 |
Marriage 101 |
Una cenetta romantica |
4 |
Flashpants |
L'eterna competizione |
5 |
The Crash Course |
Il valore dell'amicizia |
6 |
Boxcar Blues |
A ciascuno il suo mestiere |
7 |
Dog Day Halloween |
Il giorno di Halloween |
8 |
Cousin Urkel |
Doppio assillo |
9 |
Dedicated to the One I Love |
Intrighi d'amore |
10 |
The Science Project |
Un progetto esplosivo |
11 |
Requiem for an Urkel |
Il piccolo eroe |
12 |
Fast Eddie Winslow |
Palla in buca |
13 |
Have Yourself a Merry Winslow Christmas |
Babbo Natale in casa |
14 |
Ice Station Winslow |
A pesca sul ghiaccio |
15 |
Son |
Rapporti difficili |
16 |
Do the Right Thing |
La voce della coscienza |
17 |
High Hopes |
L'imponderabile |
18 |
Life of the Party |
La festa sul tetto |
19 |
Busted |
Guai e solo guai |
20 |
Fight the Good Fight |
Una rivolta razziale |
21 |
Taking Credit |
Di chi è il merito |
22 |
Finding the Words |
L'arrivo di nonno Jimmy |
23 |
Skip to My Lieu |
Per un futuro migliore |
24 |
The Good, the Bad and the Urkel |
Lo sceriffo del West |
25 |
I Should Have Done Something |
Rimorsi |
Terza stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
Boom! |
Un tenero amico |
2 |
Brains Over Brawn |
L'intelligenza è sexy |
3 |
The Show Must Go On |
Il bacio sconvolgente |
4 |
Words Hurt |
Parole che fanno male |
5 |
Daddy's Little Girl |
Le armi della seduzione |
6 |
Citizen's Court |
Citato in giudizio |
7 |
Robo-Nerd |
Un seduttore tutto ferro |
8 |
Making the Team |
Due mete da raggiungere |
9 |
Born to Be Mild |
L'eroe del giorno |
10 |
The Love God |
Dopo di lei, Signora |
11 |
Old and Alone |
Vecchi e soli |
12 |
A Pair of Ladies |
Doppia coppia di dieci |
13 |
Choir Trouble |
Ottime intenzioni, pessimi risultati |
14 |
Test of Friendship |
Dimostrazioni d'amicizia |
15 |
Jailhouse Blues |
Cattive compagnie |
16 |
Brown Bombshell |
Lettere dalla prigione |
17 |
Food, Lies and Videotape |
Waldo il grande Chef |
18 |
My Broken-Hearted Valentine |
Cupido sbaglia tiro |
19 |
Woman of the People |
Donne al comando |
20 |
Love and Kisses |
Il valore di un bacio |
21 |
Stop in the Name of Love |
Rinuncio per amore |
22 |
The Urkel Who Came to Dinner |
Guai a fin di bene |
23 |
Robo-Nerd II |
Nuovo compagno per Carl |
24 |
Dudes |
Steve il rubacuori |
25 |
Farewell, My Laura |
Ci sarà un lieto fine |
Quarta stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
Surely, You Joust |
Vicini litigiosi |
2 |
Hot Weels |
La macchina dei sogni |
3 |
Dance to the Music |
L'inattesa fortuna |
4 |
Driving Crl Crazy |
Pressione alle stelle |
5 |
Rumor Has It... |
Tutto fumo e niente arrosto... |
6 |
Number One With a Bullet |
Amici per la pelle |
7 |
Whose Kid Is It Anyway? |
Una vecchia promessa |
8 |
An Officier and a Waldo |
Missione compiuta |
9 |
Just One Date |
Accampamento sul tetto |
10 |
The Oddest Couple |
La strana coppia |
11 |
It's a Mad, Mad, Mad House |
Casa pazza casa |
12 |
It's Beginning to the Look a Lot Like Urkel |
L'angelo senza ali |
13 |
Muskrat Love |
Regalo di compleanno |
14 |
The Way the Ball Bounces |
Canestro maldestro |
15 |
A Thought in the Dark |
Uno squarcio nel buio |
16 |
Tender Kisses |
Il diario proibito |
17 |
Heart Strings |
Le corde del cuore |
18 |
Higher Anxiety |
Piccoli e grandi amori |
19 |
Mama's Wedding |
Non è mai troppo tardi |
20 |
Pulling Teeth |
Denti da tirare |
21 |
Walk on the Wild Side |
Una notte di follie |
22 |
Hot Stuff |
Roba che scotta |
23 |
Stormy Weather |
Sorpresa finale |
24 |
Buds 'n' Buns |
Una rivale per Laura |
Quinta stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
Hell Toupee |
Rivali in amore |
2 |
It Didn't Happen One Night |
Steve alla riscossa |
3 |
Saved By the Urkel |
Il gatto e il topo |
4 |
A Matter of Principle |
Baciami Steve |
5 |
Money Out the Window |
La statua della libertà |
6 |
Best Friends |
Una mamma per amica |
7 |
Grandmama |
Magica Clarabella |
8 |
Dr. Urkel and Mr. Cool |
Stefan il vanitoso |
9 |
Car Wars |
A tutto gas |
10 |
All the Wrong Moves |
Mosse sbagliate |
11 |
Christmas is Where the Heart Is |
Il Treno di Natale |
12 |
Scenes From a Mall |
Perdutamente innamorato |
13 |
Rock Enroll |
Studiando cantando |
14 |
Like a Virgin |
Situazioni imbarazzanti |
15 |
Good Cop, Bad Cop |
Abuso di potere |
16 |
Presumed Urkel |
Steve sotto accusa |
17 |
Father of the Bride |
Carl diventa nonno |
18 |
Psycho Twins |
Il succo di Morfeo |
19 |
That's What Friends are For |
Una fraterna amicizia |
20 |
Opposites Attract |
Giornale galeotto |
21 |
A-Campin' We Will Go |
Un campeggiatore provetto |
22 |
Nunsense |
Chi bussa al mio convento |
23 |
Aunt Oona |
Musica maestro |
24 |
Stefan Returns |
Il dolce Stefan |
Sesta stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
To Be or Not To Be (part 1) |
Essere o non essere (1^ parte) |
2 |
To Be or Not To Be (part 2) |
Essere o non essere (2^ parte) |
3 |
Till Death Do Us Apartment |
Vita da scapoli |
4 |
The Looney Bin |
Chiusi nel rifugio |
5 |
Beta Chi Guy |
La scelta giusta |
6 |
A Dark and Stormy Night |
Festa di Halloween |
7 |
Par for the Course |
Il capitano |
8 |
Sink or Swim |
Lezioni di nuoto |
9 |
Paradise Bluff |
Il dirupo del paradiso |
10 |
Flying Blind |
Atterraggio d'emergenza |
11 |
Miracle on Elm Street |
Miracolo ad Elm Street |
12 |
Midterm Crisis |
La mancata promozione |
13 |
An Unlikely Match |
Un dono per la vita |
14 |
The Substitute Son |
Occhio per occhio |
15 |
The Gun |
Tempi duri |
16 |
Wedding Bell Blues |
Campane nuziali |
17 |
Ain't Nothin' But an Urkel |
Trasformazioni a sorpresa |
18 |
My Uncle, the Hero |
Colpo di scena |
19 |
My Bodyguard |
La guardia del corpo |
20 |
Cheers Looking at You, Kid |
L'ombra di Laura |
21 |
What's Up, Doc? |
Steve sotto accusa |
22 |
We're Going to Disney World (part 1) |
La metamorfosi (1^ parte) |
23 |
We're Going to Disney World (part 2) |
La metamorfosi (2^ parte) |
24 |
They Shoot Urkels, Don't They? |
La maratona di ballo |
25 |
Home Sweet Home |
Casa dolce casa |
Settima stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
Little Big Guy |
Piccoli, grandi e buoni |
2 |
The Naked and the Nerdy |
Incontri sotto la doccia |
3 |
Bugged |
Insetti e pupe |
4 |
Teacher's Pet |
Lezioni di romanticismo |
5 |
Walking My Way Back Home |
Non è mai troppo tardi |
6 |
She's Back |
Dalla Russia con stupore |
7 |
Hot Rods to Heck |
La grande sfida |
8 |
Talk's Cheap |
Amori non corrisposti |
9 |
Struck by Lightning |
Una serata tempestosa |
10 |
Best Years of Our Lives |
Gli anni migliori |
11 |
Fa La La La Laagghh! |
Tradizioni di Natale |
12 |
Friendship Cycles |
Alti e bassi |
13 |
South of the Border |
Waldo nei guai |
14 |
Life in the Fast Lane |
Su di giri |
15 |
Random Acts of Science |
Prodigiose invenzioni |
16 |
Tips for a Better Life |
L'ultimatum |
17 |
Swine Lake |
Il lago dei cigni |
18 |
My Big Brother |
Il fratello maggiore |
19 |
Eau de Love |
Eau de Love |
20 |
Twinkle Toes Faldo |
Il re del Tip-tap |
21 |
Scammed |
La grande truffa |
22 |
Dream Date |
Una serata perfetta |
23 |
A Ham is Born |
È nata una stella |
24 |
Send in the Clone |
Il replicante |
Ottava stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
Paris Vacation (part 1) |
Parigi (1^ parte) |
2 |
Paris Vacation (part 2) |
Parigi (2^ parte) |
3 |
Paris Vacation (part 3) |
Parigi (3^ parte) |
4 |
Movin' On |
Con un po' di malinconia |
5 |
3J in the House |
Una casa per 3J |
6 |
Getting Buff |
La scultura di Carl |
7 |
Stevil |
Il pupazzo diabolico |
8 |
Karate Kids |
Seguaci di Bruce Lee |
9 |
Home Again |
Sorpresa |
10 |
Nightmare at Urkel Oaks |
Compleanno da incubo |
11 |
Chick-a-Boom |
Un ricevimento esplosivo |
12 |
The Jury |
La giuria |
13 |
It Came Upon a Midnight Clear |
L'albero di Natale |
14 |
Revenge of the Nerd |
Il cretino dell'anno |
15 |
Love Triangles |
Triangolo d'amore |
16 |
Father Time |
Modificando il futuro |
17 |
Beauty and the Beast |
Le belle e la bestia |
18 |
Le Jour d'amour |
Il giorno dell'amore |
19 |
What Do You Know? |
Scontro fra titani |
20 |
Odd Man In |
Un favore da amico |
21 |
Flirting With Disaster |
Amori e disastri |
22 |
Pound Foolish |
Un'invenzione per dimagrire |
23 |
The Brother Who Came to Dinner |
Vecchi rancori |
24 |
A Pirate's Life For Me |
Intrappolati in mezzo al mare |
Nona stagione
n� |
Titolo originale |
Titolo italiano |
1 |
Out With the Old |
La vendita di baci |
2 |
They Shoot Ducks, Don't They |
A caccia sul lago |
3 |
Dumb Belle of the Ball |
Una serata magnifica |
4 |
Drinking and Jiving |
Negando la verità |
5 |
Who's Afraid of the Big Black Book? |
L'agendina nera |
6 |
A Mind is a Terrible Thing to Read |
La macchina della memoria |
7 |
Stevil II: This Time He's Not Alone |
L'incubo |
8 |
Trading Places |
Scambio di ruoli |
9 |
A Pain in Harassment |
Il canestro d'oro |
10 |
Original Gangster Dawg |
Il cugino di Detroit |
11 |
Deck the Malls |
Sorprese di Natale |
12 |
Grill of My Dreams |
Lezioni di cucina |
13 |
Breaking Up is Hard to Do |
Pene d'amore |
14 |
Crazy For You (part 1) |
La grande occasione (1^ parte) |
15 |
Crazier For You (part 2) |
La grande occasione (2^ parte) |
16 |
Whose Man is it Anyway? |
Una famiglia per 3J |
17 |
Polkapalooza |
La gara di polka |
18 |
Throw Urkel From the Train |
Una cuccetta per due |
19 |
Don't Make Me Over |
Seduzione fatale |
20 |
Pop Goes the Question |
Domanda di matrimonio |
21 |
Lost in Space (part 1) |
Steve nello spazio (1^ parte) |
22 |
Lost in Space (part 2) |
Steve nello spazio (2^ parte) |
< torna alla scheda
|